Колонна сжиженного газа для НПЗ «PCK» парит на весу

Фирма ЭДЛ проектирует строительство нового гиганта в комплексе FCC

[Translate to Russisch:]

[Translate to Russisch:] Die Errichtung der Flüssiggaskolonne unter engen Platzverhältnissen

6 ноября 2009 года было завершено сооружение новой колонны сжиженного газа в комплексе FCC на территории НПЗ «PCK» в г.Шведт.

Проектирование и контроль за сооружением 42-метровой колонны, весом около 170 тонн, были возложены на фирму ЭДЛ Анлагенбау Гезелльшафт, г. Лейпциг.

Подготовка стройплощадки оказалась особо трудоёмкой: множество инженерных коммуникаций и разных кабелей, проходящих под стесненной площадкой FCC, должны были выдержать гигантское опорное давление крана.

Пришедшая на смену эксплуатируемой колонне 1K333, новая станет частью комплекса FCC на период временного останова НПЗ в связи с TÜV-проверкой, которая будет проводиться под лозунгом «Старт 2010» в апреле и мае 2010 года. Фирму ЭДЛ и НПЗ «PCK» связывает более чем десятилетнее

сотрудничество. В рамках своей деятельности в комплексе FCC, фирма ЭДЛ взяла на себя в частности обязательства по сооружению новой ступени C3-сплиттера для производства пропилена полимерного сорта. Весной 2007 года фирма ЭДЛ сдала C3-сплиттер в эксплуатацию на НПЗ «PCK» в пределах ранее оговоренных временных рамок и границ затрат.

Все участники настоящего проекта остались довольны также его ходом реализации.

Контакт

Лидия Брандтнер

Руководитель отдела маркетинга Pörner

Tel.: +43 5 05899-718